At that time,
Brother Xiu Wen and Dun Ru lived with us too
They all grew up with your sister.
But Gor's personality was a bit weird.
He didn't get along well with them.
Your dad sent him to...
Quan Zhen Jiao on Zhong Nan Mountain.
Later,
Quan Zhen's master couldn't stand him.
So Ms. Dragon adopted him.
Gor gave up the sect and Ieft since then,
and apprenticed himself to Ms. Dragon.
He's no connection with Quan Zhen.
Later on,
their affection to each other grew...
and finally got married.
Why did Brother Yang Iose his arm?
Why did Ms. Dragon Ieave him?
Your Brother Yang's arm...
was cut off by your sister in a rash act.
Sister did it.
Right.
Ms Dragon was hurt by her poisonous needles,
and it was incurable.
So she Ieft without a word.
Sister did it too.
Cheers! Cheers!
Island owner Huang,
in these years,
I've been Iooking for you.
I've got a question to ask you.
My wish wasn't granted until today.
I've been traveling around without a plan.
It's not easy to find me.
What's your question, my young friend?
Can you...
Run quickly... run quickly...
What's it?
We can't afford it, run quickly.
What's so frightening?
Can we be not frightened? Run quickly!
We can't afford provoking the two masters.
Brother Xiao, don't panic.
Who are they? I'II send them away.
Young friend Yang Gor,
this is a profound palm stance.
I want to see it in full,
so as to broaden my horizon.
I was about to seek your advice on it.
Disregarding the friendship of the families,
only Gor himself...
has saved your dad, mom,
sister and your Iife.
He's contributed a Iot to Xiang Yang too.
Take a seat.
Though we've done Iittle favor to him,
it's of no match to what he's done to us.
Gor has Ied a Ionely Iife.
Now he's over 30 years old,
he hasn't never had some good days.
Brother Yang is so kind.
He'II surely have a good ending.
But,
I always worry about one thing.
It really makes me uneasy.
Mom, what do you worry about?
The deadline of 16 years is approaching.
When Brother Yang meets Ms. Dragon,
he'II be happy...
and forget about what happened before.
Right.
I'm worrying about...
if Gor will never see Ms. Dragon again.
Young friend Yang Gor,
in ancient time, people drank while writing,
now I drink while admiring your palm stance,
we're as sentimental as the ancient people.
PIease give me some advice, my respect.
How could it be?
Brother Yang told me personally that...
Ms. Dragon was severely hurt...
and taken to be cured by the Magical Nun.
They'd meet in 16 years.
They Iove each other so much,
and have been waiting for so Iong.
How wouldn't they meet again?
Brother Yang also said...
Ms. Dragon carved on the Heartbroken CIiff...
that they'd meet there 16 years Iater.
With deep Iove, don't break the promise.
She also said...
take good care of yourself so we can meet.
Are these words fake?
She did actually carve the words.
I'm afraid Ms. Dragon Ioves Gor so much...
that Gor won't see her again.
16 years ago,
they both were hurt severely.
Gor was curable.
But Ms Dragon was so sick due to the poison.
Seeing Ms. Dragon being incurable, Gor...
didn't want to Iive.
Even if he had magical medicine,
he wouldn't take it.
You're just a kid,
there's something you don't understand.
Mom,
if I were Ms. Dragon,
I'd pretend I was cured...
and made Brother Yang take the medicine.
That's right.
At that time, for the sake of Gor,
I told Ms. Dragon what you've said.
So when I saw the words 'take good care',
I knew Ms. Dragon's suddenly disappearance...
meant to make Gor...
Iive on safely for 16 years.
16 years Iater,
Gor's affection for Ms. Dragon would fade.
Though he might be sad,
he would take good care of himself,
and wouldn't commit suicide.
Then...
what about South Sea Magical Nun?
Young friend Yang Gor,
this palm stance of yours...
in terms of strength,
in this world, the only match to it is...
Guo Jing's 18 Dragon Conquering Palms.
My FIower Withering Sword Palm is inferior.
I heard you were taught by Magical Nun...
with a palm stance.
If you can kindly show me,
I shall be outshone for sure.
What?
South Sea Magical Nun.
Who is South Sea Magical Nun?
Don't you know South Sea Magical Nun?
I've never heard of this name.
Or...
Or in this world...
Or in this world there's...
no such person as South Sea Magical Nun?
Maybe she's a newly known Iegend,
I'm an ignorant and ill-informed person.
I've never heard of that.
Young friend Yang Gor,
tell me directly if you have any troubles,
maybe I can help you out.
I made up the 'South Sea Magical Nun'.
There's no such person.
There's no 'South Sea Magical Nun'.
How come?
How come? Impossible.
Xiang,
I told Gor she Iived on Wisdom Island.
In fact, there's no Wisdom Island either.
At that time, on Heartbroken CIiff,
seeing Gor in sorrow,
I felt uneasy.
So I made up 'South Sea Magical Nun'...
to make him Iive safely for 16 years.
I also told him...
your grandpa Iearned palm stance from her.
In fact, I tried to convince him firmly.
Gor is so clever.
If I hadn't made it vivid,
he wouldn't have believed it.
If Gor hadn't believed it,
Ms. Dragon's efforts would have wasted.
Did Ms. Dragon die?
These 16 years is a Iie to Brother Yang?
It's hard to tell.
If Ms. Dragon hasn't died,
on the meeting day,
they will meet.
We should thank god then.
If anything bad happened to Ms. Dragon...
Right.
I have the same thought.
Ms. Dragon is so kind.
Brother Yang Ioves her so much.
She shouldn't have died. She wouldn't.
Brother Yang is now with grandpa.
If Brother Yang asked about it,
grandpa didn't know anything about it,
what'd happen if the Iie is revealed?
That's right.
On the meeting day,
if Gor can meet Ms Dragon, that'II be fine.
But if on that day,
Gor couldn't see Ms. Dragon,
I wonder what would happen.
Then, he'd hate me for Iying to him...
and making him wait for 16 years.
Mom, don't worry.
You only meant to save Brother Yang.
He won't blame you.
Master... Master... good news.
What good news?
In Nan Yang, the enemies' food is...
burned completely by Brother Yang Gor.
The explosives have killed many Mongolians.
The fire hasn't been put out yet.
They retreat for 100 miles and wait there.
That's great.
Gor has made a great contribution.
He's a great hero to Xiang Yang.
That's right.
Madam...
Stick Head, get up.
Come on, get up.
Madam, 2nd young madam has disappeared.
What?
2nd young madam has disappeared.
Go quickly.
When did she disappear?
She's gone since early this morning.
Yang Gor...
Master...
You've achieved Dragon kungfu's 10th Ievel.
I, Jin Lun, have succeeded.
Actually the Dragon kungfu's...
10th Ievel has never been achieved.
They gone crazy when they got to 8th or 9th...
then died of broken veins.
I, Jin Lun, am the best in the world.
Daiba,
go with me for Yang For.
I will defeat him for sure.
No, master.
I can't go with you.
I promised Yang Gor...
I wouldn't set foot on Midland.
I'm going to my hometown.
Master,
with my absence,
you should take good care of yourself.
Get Iost.
I am Ieaving.
Uncle, have you seen Yang Gor?
No, no.
Brother, have you seen...
No... No...
Excuse me...
have you seen...
a single-armed man?
No.
Waiter,
have you seen a single-armed man?
He's called Yang Gor.
No, try some other places.
Do you know Condor Hero?
I've heard of Condor Hero.
But I've never seen him.
Try some other places.
Brother,
have you seen a single-armed man?
He's called Yang Gor.
No, I've never seen him.
You really haven't seen him?
I've never seen him.
Have you seen Yang Gor?
Never.
Big brother,
where are you?
Don't take a resigned attitude.
You'II surely see Ms. Dragon again.
I made a wish on my birthday.
Even if...
you'II never see Ms. Dragon again,
don't commit suicide.
Young Iady,
what's your name?
Why do you sleep here alone?
My Iast name is Guo.
I'm Iooking for a man.
Your Iast name is Guo.
Who are you Iooking for?
I don't know you,
why should I tell you?
What's the man you're Iooking for Iike?
Maybe I've met him on my way.
He's someone easily recognized.
He's a young man with no right arm.
He brings along a big Vulture.
Or he may be alone.
The man you're Iooking for named Yang Gor,
right?
Right.
Do you know him?
How could I not know him?
He's a young friend of mine.
You weren't born when I met him.
Uncle,
what's your name?
I...
I am Zhu Mu Lang Ma.
What did you say?
Rumbling some weird Ianguage.
My name is Zhu Mu Lang Ma.
Good.
Uncle Zhu Mu Lang Ma,
do you know where my Big Brother is?
Your Big Brother?
That's Yang Gor.
That's not right.
You said your Iast name was Guo.
Why do you call Yang Gor as Big Brother?
That's the way I call him.
I've got a friend, a close friend of mine.
His kingfu is profound and well-known.
His Iast name is Guo too, and named Jing.
I wonder if young Iady knows him.
You meant Master Guo.
He's a senior member of my family.
Are you going to see him?
I'm a buddy of Master Guo.
I haven't seen him for over 10 years.
I heard a bad news from the distant north...
that...
Master Guo has passed away.
I feel great sorrow,
so I rush here...
to pay tribute at his grave.
A great hero is unluckily short-Iived.
This is just unfair.
This is unfair.
Uncle, don't be sad.
Master Guo hasn't died.
He really hasn't died.
No nonsense.
How does a young Iady Iike you know that?
I didn't Iie.
I just came from Xiang Yang.
I'II tell you alright.
I'm Master Guo's daughter.
Impossible...
Master Guo's daughter is called Guo Fu.
I know her too.
She's in her early thirties now.
You're so young.
Guo Fu is my elder sister.
My name is Guo Xiang.
In this case,
Master Guo really hasn't died.
Of course he hasn't died.
If my dad was dead,
I'd cry my eyes out.
AIright. AIright. I believe you.
2nd young madam Guo,
I'm not going to Xiang Yang then.
PIease pass on my message to...
your parents Master Guo and Master Huang...
that their old friend Jin,
Zhu Mu Lang Ma send regards to them.
Why are you so unreasonable?
How am I unreasonable?
I have already told you about my dad.
But you haven't told me about Yang Gor.
In a valley north of Nan Yang yesterday,
I talked with Yang Gor for half a day.
He was practicing sword skills there.
Now...
he shouldn't have Ieft yet.
You can Iook for him there.
There are so many valleys,
where should I Iook for him?
AIright...
I was heading north originally.
Since you've said so,
I'II bring you to see him.
Really?
Thank you so much.
Let's go.
Let's rob these two horses...
and ride them in turns.
It can save us some time.
Who is this? Dare block our way?
Get down to walk.
Go to hell.
Big Head Ghost, Long Beard Ghost...
Stop fighting.
They are friends.
Good kid.
He's Uncle Zhu Mu Lang Ma.
He's a good friend of dad.
2nd young madam,
you've fallen into a trap.
He's actually Reverend Jin Lun.
Are you really Reverend Jin Lun?
The two shorties are talking nonsense.
Don't.
They are my friends.
How are you feeling?
Lady, run quickly.
Put him down.
Put him down quickly.
I'II fight with you with my Iife.
Lady,
aren't you afraid of death?
Little girl,
aren't you afraid of me?
What am I afraid of you for?
Just do it if you want to kill me.
AIright.
That's great.
Like father like son.
Go with me.
Horse... Horse...
Take your master home.
Young Iady,
are you still mad?
You haven't eaten for a whole day.
You want to starve to death?
I'd rather...
starve to death than eating your food.
You Iittle girl is quite tough.
Not bad, I Iike it.
But...
the feeling of hunger is not enjoyable.
I'm going to sleep.
I'm so tired.
Starve yourself to death if you don't eat.
Your stomach will feel bad.
If you want to stop me, just stop me.
Why you fool me with the tricks.
Watch this.
How's this kungfu, Iittle girl?
My respect's kungfu is really good.
It's a pity that you do bad things.
I think Iittle girl is quite kind.
I Iike you very much.
If you apprentice yourself to me,
I'II teach you all my kungfu.
How's that?
You're not a good guy,
why should I Iearn your kungfu?
You, Iittle girl,
the kungfu you Iearn is yours,
needn't distinguish good men from bad men.
You'II release the acupoints you've frozen.
Put a big stone on me,
the big stone will be bounced up.
Get away with a horse,
I can sleep in front of you.
Isn't this kungfu of fun?
It's not fun. Don't follow me.
You must apprentice yourself to me.
Don't leave.
Little girl,
you must apprentice yourself to me.
I'II teach you the mightiest kungfu.
Even if you had the best kungfu,
I wouldn't apprentice to a bastard.
How could I possibly be a bastard?
Long Beard and Big Head Ghost were innocent,
why did you kill them?
I won't Iearn kungfu from you.
I'm going to find Brother Yang.
Young Iady, that can't be.
You must apprentice yourself to me...
and Iearn kungfu from me for 12 years.
Then,
you can go to find whoever you want.
You... You're...
so unreasonable.
I don't want to apprentice to you.
Why do you force me?
You're unreasonable, Iittle girl.
A good teacher Iike me...
is rare in this world.
Others even kowtowed to me for 300 times,
begged me for around 10 years,
I just wouldn't teach them.
You're shameless.
How could you call yourself a good teacher...
as you're bullying a teen girl Iike me?
Do you call that an ability?
Can you beat my dad and mom?
Can you beat my grandpa, Island Owner Huang?
Disregarding these people,
you can't even beat Big Brother Yang Gor.
Who said so?
Who said I can't beat the kid Yang Gor?
AII heroes in the world said so.
In the Heroes Conference in Xiang Yang...
the other day, everyone said...
even 3 Reverends fighting together,
having 3 heads and 6 arms,
couldn't beat the single armed Condor Hero.
If the kid Yang Gor was here,
I'd show him the power of my Dragon kungfu.
You clearly know my Big Brother isn't here,
so you dare tell this Iie.
If you're bold, challenge him with...
your poultry kungfu.
Go ahead.
That's Dragon kungfu.
AIright.
You tell me where he is.
Didn't you say you knew it?
I Iied to you.
You tell me where he is.
I don't know so I'm Iooking for him.
But a month Iater,
he'II go to one place for sure.
I know...
where that place is.
It's useless even if I tell you.
You don't have to guts to see him.
Say it.
Heartless Valley's Heartbroken CIiff.
He'II meet his wife Dragon Girl there.
A Yang Gor can scare your heart out.
Adding to that a Dragon Girl,
you'd better not go or you'd die.
What did you say?
You Iittle girl...
AIright.
Let's go to Heartless Valley.
If I beat Yang Gor and Dragon Girl,
what will you do then?
If your kungfu is really so remarkable,
I'II rush to apprentice to you.
But I don't know where Heartless Valley is.
I know where it is.
Let's bet on this.
Now it's still early.
You go to the Mongolian camp with me.
Then we'II go to Heartless Valley.
You know Heartless Valley? Don't you Iie.
If I can't beat Yang Gor,
you don't apprentice yourself to me.
What do I Iie to you for?
AIright.
If you don't Iie to me, I'II go with you.
AIright.
Let's go.
Welcome Reverend Jin Lun.
What?
I used to have thousands of beasts...
as playmates.
Young Iady is Iying.
Believe it or not.
Let's go.
Wine.. Wine...
Please... Wine...
Zhao, where are you delivering the goods?
Jia Xing.
Does the Wang Iron Spear Temple still exist?
It's still there.
But it's Iong been abandoned.
No one pays tributes there any more.
Continue your delivery, take me to Jia Xing.
You're going to Jia Xing?
Big... Big... Big...
Small... Small... Small...
Big... Big... Big...
Small... Small... Small...
Big... Big... Big...
Small... Small... Small...
He won again.
OId Ke has won 12 rounds in a row.
You're so Iucky today.
Reverend Jin Lun...
really has snatched Guo Jing's daughter?
Really... That's right... That's true.
I personally saw Reverend Jin Lun...
escorting that girl into the camp.
Guo Jing's daughter is in our hands.
This time Guo Jing must obey us.
Bad luck.
Don't Ieave, old Ke.
Do you understand what people said?
Come on, don't Ieave. You...
I'm busy now. Let's gamble Iater.
What?
You want to Ieave after winning the money?
It's not that easy.
You ask everyone...
if they agree your Ieaving.
Right?
Right.
Get out of my way or I'II fight you.
You wicked blind, you want to fight?
I think you're asking for a beating.
Take these.
That OId Ke doesn't want the money he won.
Is he out of his mind?
That's right.
Waiter, get me some tea.
AIright.
Look,
why the 4 men are Iinked with a iron chain?
Only one of them can see.
If they aren't Iinked, some may Iose way.
Sir, here's your tea.
This is yours.
Come on.
Why are the blind men all crippled?
You should say...
why are the crippled men all blind.
That's the weirdest thing.
Full of nonsense!
Just give them a Iesson would do.
No need to dig out his eyes.
Who are you, busybody?
I'm of the same suffering as yours.
I hate to see more blind men in the world.
You're Ke Zhen E?
Who are you?
Ke Zhen E.
This is really the retribution of sins.
Our blindness and cripple...
are caused by your wicked disciple Guo Jing.
You should pay for the bloody debt today.
Who are you exactly?
AIright.
We'II Iet you die with a reason.
I'm Sha Tong Tian.
2nd Master Hou Tong Hai.
Peng Lian Hu the slaughter.
I'm Ling Zhi.
Go to hell.
Wait a minute.
What? You want to beg for our mercy?
No.
I didn't mean to beg for mercy.
I need to send an important message.
So please Iet me send the message first.
After BIind Ke has accomplished it,
I'II come back for you to kill.
That sounds nice.
What if you don't come back.
Jiang Nan 7 Freaks keep their promises.
Everyone in the world knows that.
What do you think?
I've got two close friends Iiving nearby.
I can ask them to send the message for me.
Just spare me a day,
Blind Ke will return tomorrow.
Why should I do you this favor for nothing?
We're blind, seeing no Iight.
Whenever it rains,
the pain in our Iegs kills us.
Who would sympathize with us?
The pill of 9 flowers' dew is a magical,
it can relieve the pain in your Iegs.
PIease spare BIind Ke's Iife for one day.
The pills of 9 flowers' dew...
I will definitely bring them back to you.
Let go of your hand.
The pills of 9 flowers' dew are good.
But how could you hand them to us?
Tomorrow, after noon,
we'II meet at Wang Iron Spear Temple.
Little girl,
eat mine.
I won't eat.
You said you'd take me to Heartless Valley...
to find my Big Brother?
I think you are boasting again.
You can't make me apprentice to you,
you may just beg me to be your disciple.